《艾特熊和赛娜鼠》解说文案_《艾特熊和赛娜鼠》:为什么乌鸦像写字台
法国动画/剧情/喜剧电影《艾特熊和赛娜鼠》,于2012年上映,由斯特芬妮·奥比尔 文森特·帕塔尔 导演,DanielPennac编剧,影片讲述了一份跨越种族的深厚感情,一次直触心底的神奇旅程。 从小生活在孤儿院的小老鼠赛娜几经波折,终于从地下鼠国逃出。可是当她跌跌撞撞地来到熊的王国时,却一路受尽鄙夷和白眼。疲惫的小赛娜沉沉地睡在垃圾桶里,一觉惊醒后发现一只体型硕大的大熊正要把她当作晚餐。然而经过此次的风波后,两人很快成为了朋友。原来这只名叫艾特的熊先生是名街头音乐家兼马戏团演员,多才多艺的艾特还从事过很多职业。热情的艾特带着赛娜到家里住,他们彼此扶持理解,相互鼓励帮助。一份看似不可能发生的友谊,正在挑战着现有的秩序和规则,也正慢慢变得越来越深厚坚实。。
你为什么喜欢我?因为乌鸦像写字台。为什么乌鸦像写字台?因为我喜欢你。 忘了是在哪里看到,但曾经有人说过,《爱丽丝梦游仙境》中这段无厘头的对白若仔细品来着实让人悲伤不已。放在物欲横流的社会,这段对白可能更容易让人泛起淡淡的怀旧情绪。对于已经在成人世界迷失的我们,这种单纯到幼稚的告白像是连接我们与童真的唯一纽带。小孩子是读不出悲伤的,因为他们就沉浸在童真世界,丰富的想象力、对周遭事物单纯的好奇和对世界的一知半解使他们每天都生活在仙境中,疯帽子、爱丽丝是他们唾手可得的玩伴。只有在童话缺失的成人世界,一部好似为儿童打造的动画片才会让人体味到乌鸦像写字台的悲伤。当想象力让位于现实,当我们生活的世界正在因为各种冲突而变得面目可憎、逐渐瓦解,艾特熊和赛娜鼠带着他们的傻里傻气来到了我们的视野中。 其实《艾特熊和赛娜鼠》的故事情节本身并没有太大的亮点,讲的就是一只爱吃甜食、爱音乐的大熊爱奈斯特和一只善良的、爱画画的小鼠赛斯汀娜之间的友谊。影片所讲的故事中规中矩,非常像讲给小孩子的床边故事。但看过这个片子的人总忍不住打高分、四处推荐,我想这是因为影片有着太精彩的笔触。首先不得不提的就是影片简约的画风。上一次看同样有着简约画风的电影是《我在伊朗长大》,同样是法语片,或者更准确地说大部分对白都是法语。《我在伊朗长大》的画风虽然简朴, 但是线条十分精细,所有的图形都是严格闭合的。从某种意义上讲,它像是线条与几何图形自然配合的产物。而且虽然片子大部分是黑白的,但两种颜色的对比十分强烈,黑色十分浓重,像是在突出历史的沉重感和它对人的成长无法抹去的影响。而《艾特熊与赛娜鼠》则截然不同。《艾特熊》的画风很像童话书里的淡彩插画,线条十分慵懒恣意,影片淡淡的色调更是被大家奉为清新的典范。但除了为小清新树立榜样以外,这样的色彩更是强调了一种梦幻性、轻盈感和稍纵即逝的质地——毕竟,在成人世界中,童话就是这样如梦般美丽与短暂。 我们一直在拿《艾特熊》与童话作比较。是的,这部影片不仅在画风上有着童话的质感,在对白上同样返璞归真。当艾特熊被五花大绑抬上警车后,小鼠突然出现在它的身后,然后就发生了下面这段很有乌鸦与写字台风格的对话:“你想我放你走吗,爱奈斯特?”"嗯!"“假如我放你走,你能帮我一个小忙吗?”“嗯嗯嗯!”“还有一个大忙,要是放你走你会帮我吗?”“嗯嗯嗯!”“一个极大的忙,要是我放你走,你会帮我这个极大的忙吗?”“嗯嗯嗯嗯嗯嗯!”“就算是世界上最大的忙吗?”“当然,赛斯汀娜,世界上最大的忙。”【注:台词翻译来自人人影视,感谢字幕组的辛苦工作】而这个世界上最大的忙是什么呢?其实就是帮赛斯汀娜扛一袋牙齿回鼠洞交差。赛斯汀娜孩童般的、胆怯的声音与大熊浑厚、充满父爱的磁性嗓音形成了鲜明的对比,像是一个瑟瑟发抖、被世界抛弃的孩子终于在一个大胖子身上找到了友谊与庇护所一样。 但就算《艾特熊与赛娜鼠》的故事线条再简单,我们也总忍不住从成人的视角去窥探它的创作动机。像人类社会一样,大熊和小鼠生活的社会也有法律、法庭,也有堕落的标志如谎言、狡诈和仇恨教育,甚至单纯如此的动画片里也有类似于五毛的角色。在鼠国,牙医代表着统治阶层,因为牙齿和啃噬是鼠国的立国之本,没有了牙齿就没有了生产力,甚至连话语权都没有了,因为门牙掉了老鼠就连话都说不清。这样,谁拥有补牙的技能,谁就是这个国家的掌权者。有抱负的小鼠们都在努力成为牙医,而我们的小英雄赛斯汀娜却想成为画家。这又是一个典型的叛逆者。大熊爱奈斯特的身份与赛斯汀娜相似,他住在树林中,远离熊类社会。他的爷爷、爸爸、叔叔、叔公都是法官,父辈也都期望爱奈斯特能追随他们的步伐。但爱奈斯特爱的是戏剧、音乐和讲故事。说白了,两位主人公都是拒绝成为国家机器、拥抱艺术的角色。赛斯汀娜的画虽然简单,但却充满了生气和孩童特有的稚气,就像这部动画电影一样;她的颜料让红色的汽车——社会侵略自然的标志——隐形在了自然的怀抱中。而爱奈斯特的音乐虽然滑稽,但却和春天生命的跳跃感很好地融合在了一起。创作者试图告诉我们,无论何时,都要记得为艺术正名。 影片临近结尾,爱奈斯特和赛斯汀娜分别到鼠国和熊国法庭接受审讯,因为他们抢过糖果店、假牙店、偷了熊爸爸的车而且还无视风俗法律生活在一起(在影片里熊和鼠本该是不共戴天的)。一场大火搅乱了两个庭审的进程,而随着熊国法庭的坍塌,一直存在于熊国和鼠国之间的隔阂也灰飞烟灭,爱奈斯特和赛斯汀娜终于可以幸福地生活在一起。《艾特熊》这部电影于2012年上映,而2012年的法国政坛相当混乱,法国大选再次掀起了党派之争。不知熊国与鼠国之间的这种对立是否是在影射法国乃至世界各国的政坛之争,而合家欢式的结局也进而表达了创作者一种祈求和平的愿望。 不论如何,即使身处成人世界,我们还是可以借艾特熊和赛娜鼠的友谊去重温一下单纯美好的感觉。我们不必探究乌鸦为什么像写字台,只要还能够借此在童话的羽翼下躲躲雨、歇歇脚就好。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站会员原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。
