《爱很奇怪》解说文案_流离所爱

《爱很奇怪》解说文案_流离所爱
美国| 法国| 巴西| 希腊剧情电影《爱很奇怪》，于2014年上映，由艾拉·萨克斯导演，艾拉·萨克斯 MauricioZacharias编剧，影片讲述了乔治和同志男友本在相恋39年之后终于盼来了他们梦寐以求的婚礼。然而这一决定却导致了一系列意想不到的后果。乔治任教的教会学校得知消息后找理由解聘了他，两人变得无法承担纽约公寓的租金。无奈之下，乔治选择搬去跟同志警察邻居合住，本则寄住在布鲁克林侄子的家里。就在他们为寻找新公寓而奔走时，两地分居的生活也在考验着他们白发苍苍的爱情。。
这部以同性恋为主题的影片的名字在内地被翻译为《爱很奇怪》，但是在香港上映时被翻译为《流离所爱》，个人认为，香港的翻译更好，也更贴切和出彩。 先说一说在香港看这部影片的环境。放映电影的剧院名字叫“百老汇电影中心”，地点在九龙的油麻地，此处正是香港的著名的油麻地—尖沙咀——旺角，简称“油尖旺”地区。香港著名导演王家卫的很多电影都以此处为背景，如《旺角卡门》，《花样年华》和《重庆森林》。这家影院在香港有名，皆因为它专门放映比较冷门的，但是具有电影本质精神的影片，而不追热闹赶潮流。电影院附带一个书店兼咖啡厅，非常具有小资情调和怀旧氛围。 《流离所爱》是2014年完成上映的影片，但是到2015年我们才看到，从时间上晚了一拍。但是，此时看这部电影又恰逢其时——前不久，美国最高法院宣布全美同性恋婚姻合法化，消息传出当夜，白宫及美国各地见建筑纷纷亮起五彩灯以示庆祝。不能不说，这是对同性恋这一特殊人群婚姻权利的承认，是多年来同性恋者及其同情者不断抗争的结果。 在《流离所爱》中，我们可以感受到再同性恋婚姻没有合法化之前，同性恋者艰难的生存环境和曲折的心路历程。本和乔治是一对同居38年的同性恋者，感情真挚，相依为命。为了对这份感情以示珍重，乔治和本举行了公开的婚礼，在婚礼上，他们得到了亲人们由衷的祝福。 但是，这一婚礼带来的消极后果马上显示出来。因为同性婚礼不符合宗教教义，本不能再在教会学校教授音乐，失去了工作。由于收入锐减，他和乔治暂时失去了住所。乔治不得不住在本已十分拥挤的侄子家，给这个家庭的生活带来了干扰和不便。而本和一群朋友同住，要忍受他们喧嚣吵闹的生活习惯。两人虽同处一个城市，但是再也不能朝夕相处。在这样的状态中，乔治的心脏病发作，不幸先于本离世。 在肖邦的如泣如诉的钢琴声中，这个带有悲剧性的忧伤的故事波澜不惊地徐徐展开。令人感到，对于同性恋者，在现实中其实他们是被歧视的一群人。不要说教会的传统教义化身的神父的极端行为，就是乔治和本的亲人和朋友，在远处观望他们的时候，并不吝啬自己的赞美。但是，当他们遇到实际困难，真正需要帮助的时候，这些人未必那样心甘情愿，而且感觉他们是多少有些怪异的。 但是，在落魄的境遇下，乔治和本还是真心相爱，互相珍惜。尽管乔治不是一个已经出名的画家，但是他还是拿起画笔，在住处简陋的天台上绘画。尽管本只能够靠教授个别学生维持生计，但是，他还是引导学生领悟音乐的真谛。即使只有一夜他们能在拥挤的上下床上再次相拥而眠，他们也是感到幸福的。 影片用比较多的篇幅描述了乔治住在侄子家给这个家庭带来的震荡。尤其是那个桀骜不驯的侄孙开始对乔治的厌恶和敌意，以及侄媳妇嫌弃乔治侵占了自己家的空间的不耐烦和别扭心情。但是，乔治以他的善良和隐忍默默地承受着和化解着矛盾。 影片的结尾，乔治的侄孙来到本的家，把乔治最后一幅画作送给了本，在楼道里为自己曾经厌恶但是已经离去的那位慈祥的老人流下了发自内心悔恨的眼泪。走出楼房，他和小女友一起在滑板上滑行，迎着金灿灿的夕阳——逆光，照耀在年轻的脸庞上——寓意他们或许将迎来一个新的时代，未来的乔治和本们将会生活的更好一些。 一部不动声色但是非常精彩的影片！